Mam nadzieję, że pani rozumie... moja troska ma na celu dobro pani syna.
Я просто забочусь о состоянии вашего сына.
Ale sądzę, że pani rozumie, tak jak ja, że jeśli pani Garret straci swoją działkę i nie będzie jej użytkować, jej cipowaci krewni sprzedadzą ją osobom trzecim, wrogim... wobec moich wszystkich interesów w tym obozie.
Но вы же понимаете, будучи как и я в курсе, что если миссис Гэррет лишится участка, её пизданутые родственнички не станут заниматься тут разработкой, а перепродадут её хуесосам, угрожающим моему бизнесу!
To zależy od tego, jak pani rozumie słowo "zacząć".
Зависит от того, что вы подразумеваете под "начались".
Na pewno pani rozumie, za 24 godziny..
У нас осталось 24 часа до...
Myślę, że dostrzega pani rzeczy, które nie do końca pani rozumie.
Похоже, вы слишком доверяетесь собственным фантазиям.
Mam nadzieję, że pani rozumie... nie mogę ujawnić żadnych szczegółów.
Я надеюсь, вы понимаете, что я не могу разглашать все детали..
Teraz pani rozumie dlaczego nie mówiłem wcześniej?
Теперь вы понимаете, почему я ничего вам не говорил?
Zapewne chce zachować swą rześkość, jeśli mnie pani rozumie.
Думаю, его новый режим нужен для сохранения сил, если вы меня поняли.
Mam nadzieję, że pani rozumie, dlaczego ją aresztuję.
И, надеюсь, вам также ясно, по какой причине я вас арестую.
Mam nadzieję, że pani rozumie, że nigdy bym się tak niegrzecznie do pani nie odezwała i liczę, że będę mogła z panią wkrótce pracować.
Я надеюсь вы понимаете. Я никогда не говорила бы с вами таким образом и я с нетерпение жду возможности поработать с вами в ближайшее время.
Jestem pewna, że pani rozumie, jak ciężko jest odejść.
Вы же понимаете, как трудной уйти.
Nie wiem, czy pani rozumie, z kim pani sypia.
Думаю, ты не понимаешь, с кем в койку улеглась.
Teraz pani rozumie dlaczego chcemy, żeby się wycofała?
Теперь вы понимаете, почему вы должны отказаться?
Bardziej pozuje na artystę, niż sportowca, sama Pani rozumie.
Больше человек искусства, чем спортсмен - ну, вы понимаете.
Jeśli pani rozumie, co mam na myśli.
Если вы понимаете, о чём я.
To zależy od tego, co pani rozumie przez "regularnie"?
Ну, это зависит от того, что вы имеете в виду под "регулярные".
A tymczasem zapewne pani rozumie, - że nie może się wychylać.
А пока, уверен, что вы понимаете, что не стоит высовываться.
Czy pani rozumie, panno Lareau, że prace tej Izby mają klauzulę poufności?
Вы понимаете, что все разбирательства в этой палате засекречены?
1.0906138420105s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Я просто забочусь о состоянии вашего сына. 